Στο διεθνούς φήμης ισραηλινό συγγραφέα Νταβίντ Γκρόσμαν απονεμήθηκε η ανώτατη γερμανική λογοτεχνική διάκριση, το Βραβείο Ειρήνης των Βιβλιοπωλών, για τη λογοτεχνική του δέσμευση υπέρ της συμφιλίωσης των Ισραηλινών και των Παλαιστίνιων, ανακοίνωσε η κριτική επιτροπή.

«Στα μυθιστορήματά του, τα δοκίμιά του και τα διηγήματά του προσπαθεί να κατανοήσει και να περιγράψει όχι μόνον τη δική του θέση, αλλά και αυτή των ανθρώπων που σκέπτονται διαφορετικά», επισημαίνει η επιτροπή στην ανακοίνωσή της.

«Τα βιβλία του δείχνουν ότι ο φαύλος κύκλος της βίας, του μίσους και του εκτοπισμού στη Μέση Ανατολή μπορεί να τερματιστεί μόνο μέσω της ακοής, της αυτοσυγκράτησης και της δύναμης της λέξης», προσθέτουν.

Τα έργα του 56χρονου Γκρόσμαν, ο οποίος θεωρείται μία από τις σημαντικές φυσιογνωμίες της ισραηλινής λογοτεχνίας, πραγματεύονται θέματα γύρω από την ισραηλινή ταυτότητα και την ισραηλινο-παλαιστινιακή σύγκρουση και έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από 30 γλώσσες.

Μεταξύ αυτών βρίσκονται τα: «Η Μνήμη του Δέρματος» (Καστανιώτης) και «Το Μέλι του Λιονταριού» (Ωκεανίδα). Η λογοτεχνική αυτή διάκριση, η οποία συνοδεύεται από χρηματικό έπαθλο 25.000 ευρώ, απονέμεται από το 1950.